zur Geschichte und Architektur
Theodor Paas, Die Pfarre St. Maria-Lyskirchen zu Köln in ihrer geschichtlichen Entwicklung, Köln 1932
Die kirchlichen Denkmäler der Stadt Köln. Minoritenkirche..., bearb. Hugo Rahtgens, Hermann Roth, Düsseldorf 1929 (Die Kunstdenlmäler der Stadt Köln. Bd. 2 Abt. 2) (Die Kunstdenkmäler der Rheinprovinz. Bd. 7 Abt. 2) S. 286-314
Ralf Krombholz, Köln: St. Maria Lyskirchen, Diss. Köln 1989, Köln 1992 (Stadtspuren - Denkmäler in Köln. Bd. 18)
Uwe Westfehling, St. Maria Lyskirchen, in: Köln: Die romanischen Kirchen. Von den Anfängen bis zum Zweiten Weltkrieg, hg. Hiltrud Kier, Ulrich Krings, Köln 1984 (Stadtspuren - Denkmäler in Köln. Bd. 1) S. 392-409
Ivan Bentchev, Zu den Befunden romanischer Außenfassungen in Köln, in: Deutsche Kunst und Denkmalpflege 44, 1986, S. 60-71
zu den Gewölbemalereien
Paul Clemen, Die romanische Monumentalmalerei in den Rheinlanden. [Nebst] Tafelbd., Düsseldorf 1905-1916 (Publikationen der Gesellschaft für rheinische Geschichtskunde. Bd. 25, 32) S. 568-588
Fritz Goldkuhle, Mittelalterliche Wandmalerei in St. Maria Lyskirchen. Ein Beitrag zur Monumentalmalerei des Mittelalters in Köln, Diss. Bonn 1950, Düsseldorf 1954 (Bonner Beiträge zur Kunstwissenschaft. 3)
zur Ausstattung
Uwe Westfehling, St. Maria Lyskirchen, in: Kölner Kirchern und ihre mittelalterliche Ausstattung. Bd. 2, Köln 1996 (Colonia Romanica 11, 1996) S. 104-116
zur Typologie
Peter Bloch, Typologische Kunst, in: Lex et sacramentum im Mittelalter, hg. Paul Wilpert, Berlin 1969 (Miscellanea mediaevalia. Bd. 6) S. 127-142
Jean Daniélou, Sacramentum futuri. Etudes sur les origines de la typologie biblique, Paris 1950 (Etudes de théologie historique)
Leonhard Goppelt, Typos. Die typologische Deutung des Alten Testaments im Neuen, Diss. Erlangen 1939, Gütersloh 1939 (Beiträge zur Förderung chrstlicher Theologie. 2.R., 43), Repr. Darmstadt 1966
Peter Jentzmik, Zu Möglichkeiten und Grenzen typologischer Exegese in mittelalterlicher Predigt und Dichtung, Diss. Marburg 1973 (Göppinger Arbeiten zur Germanistik. Nr. 112), bes. S. 88-136
Friedrich Ohly, Schriften zur mittelalterlichen Bedeutungforschung, Darmstadt 1977
Friedrich Ohly, Typologie als Denkform der Geschichtsbetrachtung, in: Natur, Religion, Sprache, Universität. Universitätsvorträge 1982/83, Münster 1983 (Schriftenreihe der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster. 7) S. 68-102
Probleme alttestamentlicher Hermeneutik. Aufsätze zum Verstehen des Alten Testaments, hg. C. Westermann, München 1960 (Theologische Bücherei. 11)
Henning Graf Reventlow, Hauptprobleme der alttestamentlichen Theologie im 20. Jahrhundert, Darmstadt 1982 (Erträge der Forschung. Bd. 173)
Henning Graf Reventlow, Hauptprobleme der Biblischen Theologie im 20. Jahrhundert, Darmstadt 1983 (Erträge der Forschung. Bd. 203)
Gerhard Schmidt, Die Armenbibeln des XIV. Jahrhunderts, Graz, Köln 1959